Recent Blog post

Archive for Maret 2018


BAKON!

Ini adalah project episode AKBshow kedua yang dikerjakan Sakamichi Station. Pada episode ini menampilkan Keyakizaka yang membawakan lagu-lagu terbaru single ke 6 mereka "Garasu no Ware" secara live
Lagu yang dibawakan antara lain :

- Garasu no Ware
- Bathroom Travel
- Zenmai Shikake no Yume
- Mou Mori e Kaerou ka

Selain penampilan live ada pula, comedy skit dari Moriya, Sugai, Nijika, dan Oda

20180324_04.jpg

-Jika ada kesalahan dalam subtitle ini kami mohon maaf, karena kami juga manusia biasa yang tidak luput dari kesalahan. Apabila ada yang ingin menyampaikan kritik atau saran, silahkan agar kami bisa lebih baik lagi dalam merilis subtitle.
-Dimohon untuk jangan merubah isi dalam subtitle atau menyalahgunakannya dalam bentuk apapun, hargai usahai dan kerja keras kami.

Terima kasihatas kerja samanya Tim Sakamichi Station
TL Jap-Indo: Mikutin/Amon-sensei  
TL Eng-indo: Amon-sensei/AsqaRanz/Mazekey  
Timing: Momotaro/Mikutin/Amon sensei/Monamane  
Typesetter: Monamane/Momotaro/Mikutin  
Encoder: Monamane  
PR: Mazekey/Shiraishi-kun  
Uploader: AsqaRanz/Amon-Sensei
Hardsub Indonesia 1080

Hardsub Indonesia 720p

Softsub Indonesia ( butuh retiming jika raw kalian berbeda )

AKB48 SHOW! ep180 Keyakizaka46 SHOW! - Sub Indo

Jumat, 30 Maret 2018
11

BAKON!

Maaf Minna lagi-lagi ini minggu ini telat karena kesibukan di dunia nyata, tapi akhirnya kami menyelesaikan juga episode ke 122 ini.
Di episode ke 122 ini, adalah episode feeling couple, giliran pasangan Uemura dan Ozeki. Mereka pergi ke Echigoyuzawa untuk mengajari  Ozeki bermain ski.
Selain mengajari Ozeki main ski, kita juga diajak melihat lebih dalam tentang mereka berdua saat keyaki baru saja terbentuk, bagi penggemar Uemura dan Ozeki ini tentu episode yang menarik untuk diperlihatkan.


-Jika ada kesalahan dalam subtitle ini kami mohon maaf, karena kami juga manusia biasa yang tidak luput dari kesalahan. Apabila ada yang ingin menyampaikan kritik atau saran, silahkan agar kami bisa lebih baik lagi dalam merilis subtitle.
-Dimohon untuk jangan merubah isi dalam subtitle atau menyalahgunakannya dalam bentuk apapun, hargai usahai dan kerja keras kami.

Terima kasihatas kerja samanya Tim Sakamichi Station
TL Jap-Indo: Mikutin/Amon-sensei  
TL Eng-indo: Amon-sensei/AsqaRanz/Mazekey  
Timing: Momotaro/Mikutin/Amon sensei/Monamane  
Typesetter: Monamane/Momotaro/Mikutin  
Encoder: Monamane  
PR: Mazekey/Shiraishi-kun  
Uploader: AsqaRanz/Amon-Sensei


Keyakitte? Kakenai Ep 122 Sub Indonesia

Jumat, 23 Maret 2018
6

BAKON!

Kembali lagi di keyakitte kakenai episode 121, masih kelanjutan dari campaign single ke 6 mereka, dimana mereka mengunjungi selebriti yang mengklaim sebagai penggemar keyakizaka46.

Kali ini giliran tim Yuichanzu dan Habu-Koike yang jalan menemui mereka, buat yang kangen yuichanzu syuting bareng seperti dulu, ini merupakan episode yang tak boleh di lewatkan. Karena ada banyak adegann lucu bersama mereka

Yuk kita saksikan saja bersama~




-Jika ada kesalahan dalam subtitle ini kami mohon maaf, karena kami juga manusia biasa yang tidak luput dari kesalahan. Apabila ada yang ingin menyampaikan kritik atau saran, silahkan agar kami bisa lebih baik lagi dalam merilis subtitle.
-Dimohon untuk jangan merubah isi dalam subtitle atau menyalahgunakannya dalam bentuk apapun, hargai usahai dan kerja keras kami.

Terima kasihatas kerja samanya Tim Sakamichi Station
TL Jap-Indo: Mikutin/Amon-sensei  
TL Eng-indo: Amon-sensei/AsqaRanz/Mazekey  
Timing: Momotaro/Mikutin/Amon sensei/Monamane  
Typesetter: Monamane/Momotaro/Mikutin  
Encoder: Monamane  
PR: Mazekey/Shiraishi-kun  
Uploader: AsqaRanz/Amon-Sensei



Keyakitte? Kakenai Ep 121 Sub Indonesia

Sabtu, 17 Maret 2018
7


BAKON!

Yak, karena single ke 6 keyakizaka46 ada bonus videonya  berupa Selfie TV untuk member kanji. Tim kami mencoba menjajal beberapa selfie TV untuk di sub. Kami mensub selfie TV milik Imaizumi Yui dan Watanabe Risa, semoga video lainnya bisa segera menyusul jika tidak ada halangan
Meski durasi nya pendek semoga kalian menikmatinya ya :)


-Jika ada kesalahan dalam subtitle ini kami mohon maaf, karena kami juga manusia biasa yang tidak luput dari kesalahan. Apabila ada yang ingin menyampaikan kritik atau saran, silahkan agar kami bisa lebih baik lagi dalam merilis subtitle.
-Dimohon untuk jangan merubah isi dalam subtitle atau menyalahgunakannya dalam bentuk apapun, hargai usahai dan kerja keras kami.

Terima kasihatas kerja samanya Tim Sakamichi Station
TL Jap-Indo: Mikutin/Amon-sensei  
TL Eng-indo: Amon-sensei/AsqaRanz/Mazekey  
Timing: Momotaro/Mikutin/Amon sensei/Monamane  
Typesetter: Monamane/Momotaro/Mikutin  
Encoder: Monamane  
PR: Mazekey/Shiraishi-kun  

Keyakizaka 6th Single Bonus Footage - Imaizumi Yui dan Watanabe Risa, Selfie TV Sub Indo

Selasa, 13 Maret 2018
12

BAKON!

Kembali lagi di Keyakitte Kakenai episode terbaru yaitu episode 120. Minggu ini juga kami minta maaf lagi karena terlambat merilis, tapi kami masih tetap berusaha memberikan yang sub terbaik.

Di Episode ke 120, merupakan campaign untuk single ke 6, dimana kali ini mereka akan mengunjungi selebriti yang mengaku sebagai penggemar keyaki untuk promosi lagu dan meminta mereka untuk mempromosikan single ke 6 di media sosial mereka.

Kali ini yang berangkat adalah tim YuukaNeru dan OdaMon, bagaimana interaksi mereka menghadapi para selebriti yang lebih senior dari mereka. Yuk, kita saksikan bersama


-Jika ada kesalahan dalam subtitle ini kami mohon maaf, karena kami juga manusia biasa yang tidak luput dari kesalahan. Apabila ada yang ingin menyampaikan kritik atau saran, silahkan agar kami bisa lebih baik lagi dalam merilis subtitle.
-Dimohon untuk jangan merubah isi dalam subtitle atau menyalahgunakannya dalam bentuk apapun, hargai usahai dan kerja keras kami.

Terima kasihatas kerja samanya Tim Sakamichi Station
TL Jap-Indo: Mikutin/Amon-sensei  
TL Eng-indo: Amon-sensei/AsqaRanz/Mazekey  
Timing: Momotaro/Mikutin/Amon sensei/Monamane  
Typesetter: Monamane/Momotaro/Mikutin  
Encoder: Monamane  
PR: Mazekey/Shiraishi-kun  
Uploader: AsqaRanz/Amon-Sensei


Keyakitte? Kakenai Ep 120 Sub Indonesia

Kamis, 08 Maret 2018
3

BAKON!

Maaf Minna karena keyakake 119 sedikit terlambat dari biasa karena kesibukan pekerjaan kami di dunia nyata. Tapi jangan khawatir tetap kami berusaha semaksimal mungkin memberi rilisan terbaik.

Di keyakake 119 ini, tepat 2 setengah tahun acara keyakake mengudara, sebelum keyaki debut sampai menjadi grup idol besar seperti sekarang. Tentu di episode terdahulu banyak sekali adegan memalukan mereka yang ditayangkan. Nah di episode ini mereka disuguhkan video memalukan mereka selama acara ini mengudara. mereka diberi pilihan menghapus atau menyimpan. Jika ingin dihapus mereka harus meyakinkan Tsuchida agar video itu pantas dihapus.


-Jika ada kesalahan dalam subtitle ini kami mohon maaf, karena kami juga manusia biasa yang tidak luput dari kesalahan. Apabila ada yang ingin menyampaikan kritik atau saran, silahkan agar kami bisa lebih baik lagi dalam merilis subtitle.
-Dimohon untuk jangan merubah isi dalam subtitle atau menyalahgunakannya dalam bentuk apapun, hargai usahai dan kerja keras kami.

Terima kasihatas kerja samanya Tim Sakamichi Station
TL Jap-Indo: Mikutin/Amon-sensei  
TL Eng-indo: Amon-sensei/AsqaRanz/Mazekey  
Timing: Momotaro/Mikutin/Amon sensei/Monamane  
Typesetter: Monamane/Momotaro/Mikutin  
Encoder: Monamane  
PR: Mazekey/Shiraishi-kun  
Uploader: AsqaRanz/Amon-Sensei


Keyakitte? Kakenai Ep 119 Sub Indonesia

Kamis, 01 Maret 2018
4

- Copyright © Sakamichi Station - Powered by Blogger - Designed remake by Zicster Fuuyumi -