Recent Blog post

Archive for Desember 2017


Hallo Minna

Tidak terasa Remind telah memasuki episode terakhirnya, tentu kita semua penasaran akan akhir dari dorama milik Hiragana Keyaki ini. Kami tidak akan bicara banyak tentang sinopsis episode 11 dan 12 ini karena tentu akan mengurangi rasa penasaran kalian.

Sub Remind merupakan original project pertama Sakamichi Station, awalnya kami sempat ragu apakah akan menggarap dorama ini, tapi berkat doa dan dukungan kepada kami, kami memberanikan diri menggarap sampai akhir. Ada banyak tantangan dan kesenangan tersendiri dalam merilis Remind. Tapi kami bangga bisa menyelesaikannya sampai akhir. Terima kasih buat penunggu sub remind yang setia menunggu.

Akhir kata selamat menonton 2 episode terakhir dari Remind :)




- Jika ada kesalahan dalam subtitle kami mohon maaf, karena kami manusia biasa yang tidak luput dari kesalahan
- Jika ada yang ingin menyampaikan kritik dan saran, silahkan agar kami bisa lebih baik dalam merilis subtitle
- Dimohon jangan mengubah isi dalam subtitle nya ya~

Terima kasih atas kerja keras tim Sakamichi Station
TL  Jap -  Indo : Mikutin/Amon-Sensei
TLC  Jap - Indo  : Mikutin/Amon-Sensei
TL Eng - Indo : Amon-Sensei/AsqaRanz/Monamane
Timing : Monamane/Mikutin/Momotaro
Encoder : Monamane
PR : Mazekey/Shiraishi-kun
Uploader : AsqaRanz/Amon-Sensei


Re:mind Episode 11-12 (END) - Sub Indo

Jumat, 29 Desember 2017
11

BAKON!!

Hai Minna, Kami kembali lagi merilis Keyakitte Kakenai Episode terbaru
Episode kali ini adalah episode terahir di tahun 2017, disini sama seperti tahun sebelumnya mereka akan mereview kembali aktivitas keyakake. Apa saja yang telah mereka lakukan, ide apa yang tidak tersampaikan, maupun diperlihatkan episode yang tidak jadi ditayangkan.
Mari kita sama-sama nonton saja~


-Jika ada kesalahan dalam subtitle ini kami mohon maaf, karena kami juga manusia biasa yang tidak luput dari kesalahan. Apabila ada yang ingin menyampaikan kritik atau saran, silahkan agar kami bisa lebih baik lagi dalam merilis subtitle.
-Dimohon untuk jangan merubah isi dalam subtitle atau menyalahgunakannya dalam bentuk apapun, hargai usahai dan kerja keras kami.

Terima kasih aatas kerja samanya Tim Sakamichi Station
TL Jap-Indo: Mikutin/Amon-sensei  
TL Eng-indo: Amon-sensei/AsqaRanz/Mazekey  
Timing: Momotaro/Mikutin/Amon sensei/Monamane  
Typesetter: Monamane/Momotaro/Mikutin  
Encoder: Monamane  
PR: Mazekey/Shiraishi-kun  
Uploader: AsqaRanz/Amon-Sensei



Keyakitte? Kakenai Ep 111 Sub Indonesia

Rabu, 27 Desember 2017
13

BAKON!!

Hai Minna, Kami kembali lagi merilis Keyakitte Kakenai Episode terbaru
Episode kali ini mengajak kita melihat pasangan Neru dan Fuu-chan liburan di pulau Goto di Nagasaki, yang merupakan tempat Neru menghabiskan masa kecilnya.
Disini kita diajak melihat keindahan pulau Goto sambil menyaksikan bagaimana cerita penduduk pulau tentang Neru kecil.
Mari kita sama-sama nonton saja~


-Jika ada kesalahan dalam subtitle ini kami mohon maaf, karena kami juga manusia biasa yang tidak luput dari kesalahan. Apabila ada yang ingin menyampaikan kritik atau saran, silahkan agar kami bisa lebih baik lagi dalam merilis subtitle.
-Dimohon untuk jangan merubah isi dalam subtitle atau menyalahgunakannya dalam bentuk apapun, hargai usahai dan kerja keras kami.

Terima kasih aatas kerja samanya Tim Sakamichi Station
TL Jap-Indo: MRZ/Amon-sensei  
TL Eng-indo: Amon-sensei/AsqaRanz/Mazekey  
Timing: Momotaro/M.R.Z/Amon sensei/Monamane  
Typesetter: Monamane/Momotaro/M.R.Z  
Encoder: Monamane  
PR: Mazekey/Shiraishi-kun  

Uploader: AsqaRanz/Amon-Sensei



Keyakitte? Kakenai Ep 110 Sub Indonesia

Selasa, 19 Desember 2017
14

Hallo Minna

Kami kembali merilis Remind episode terbaru.
Di episode ini beberapa orang tersisa mulai mencurigai bahwa pelakunya mungkin sedang duduk bersama mereka selama ini. Kali ini rahasia apa lagi yang akan terbuka
Langsung saja kita tonton kuy~


- Jika ada kesalahan dalam subtitle kami mohon maaf, karena kami manusia biasa yang tidak luput dari kesalahan
- Jika ada yang ingin menyampaikan kritik dan saran, silahkan agar kami bisa lebih baik dalam merilis subtitle
- Dimohon jangan mengubah isi dalam subtitle nya ya~

Terima kasih atas kerja keras tim Sakamichi Station
TL  Jap -  Indo : MRZ/Amon-Sensei
TLC  Jap - Indo  : MRZ/Amon-Sensei
TL Eng - Indo : Amon-Sensei/AsqaRanz/Monamane
Timing : Monamane/MRZ/Momotaro
Encoder : Monamane
PR : Mazekey/Shiraishi-kun
Uploader : AsqaRanz/Amon-Sensei




Re:mind Episode 10 - Sub Indo


BAKON!

Hai Minna~ Kembali lagi ni kita merilis Keyakitte Kakenai Eps 109
Episode ini masih merupakan kelanjutan episode sebelumnya di Universal Studio Japan. Di sini mereka melanjutkan penjelajahan mereka di USJ, dan menghadapi tantangan dari para MC untuk memperebutkan hak menaiki atraksi populer.
Akhirnya siapakah yang akan keluar sebagai Ratu USJ dan mendapatkan voucher menginap semalam di Hotel Minion?
Ayo langsung kita tonton sama-sama!


-Jika ada kesalahan dalam subtitle ini kami mohon maaf, karena kami juga manusia biasa yang tidak luput dari kesalahan. Apabila ada yang ingin menyampaikan kritik atau saran, silahkan agar kami bisa lebih baik lagi dalam merilis subtitle.
-Dimohon untuk jangan merubah isi dalam subtitle atau menyalahgunakannya dalam bentuk apapun, hargai usahai dan kerja keras kami.

TL Jap-Indo: MRZ/Amon-sensei   
TL Eng-indo: Amon-sensei/AsqaRanz/Mazekey   
Timing: Momotaro/M.R.Z/Amon sensei/Monamane   
Typesetter: Monamane/Momotaro/M.R.Z   
Encoder: Monamane   
PR: Mazekey/Shiraishi-kun   
Uploader: AsqaRanz/Amon-Sensei


Keyakitte? Kakenai Ep 109 Sub Indonesia

Rabu, 13 Desember 2017
12

Hallo Minna

Kami kembali merilis Remind episode terbaru.
Episode ini merupakan salah satu episode yang cukup sedih. Disini akhirnya terungkap bagaimana hubungan 2 orang karakter yang tersisa, dan juga kemungkinan kaitannya dengan ayah Miho.
Siapkan tissue dan langsung kita tonton saja~


- Jika ada kesalahan dalam subtitle kami mohon maaf, karena kami manusia biasa yang tidak luput dari kesalahan
- Jika ada yang ingin menyampaikan kritik dan saran, silahkan agar kami bisa lebih baik dalam merilis subtitle
- Dimohon jangan mengubah isi dalam subtitle nya ya~

Terima kasih atas kerja keras tim Sakamichi Station
TL  Jap -  Indo : MRZ/Amon-Sensei
TLC  Jap - Indo  : MRZ/Amon-Sensei
TL Eng - Indo : Amon-Sensei/AsqaRanz/Monamane
Timing : Monamane/MRZ/Momotaro
Encoder : Monamane
PR : Mazekey/Shiraishi-kun

Uploader : AsqaRanz/Amon-Sensei


Re:mind Episode 9 - Sub Indo

Selasa, 12 Desember 2017
3

Halo Minna

Kami kembali lagi merilis Remind episode terbaru,
Di episode ke 8 ini, ada sebuah insiden mengerikan yang tidak pernah terungkap sebelumnya ternyata mungkin mejadi alasan kenapa mereka terperangkap sekarang. Tapi apakah itu saja kah penyebabnya.
Mari kita tonton saaja drama yang semakin mencekam ini.


- Jika ada kesalahan dalam subtitle kami mohon maaf, karena kami manusia biasa yang tidak luput dari kesalahan
- Jika ada yang ingin menyampaikan kritik dan saran, silahkan agar kami bisa lebih baik dalam merilis subtitle
- Dimohon jangan mengubah isi dalam subtitle nya ya~

Terima kasih atas kerja keras tim Sakamichi Station
TL  Jap -  Indo : MRZ/Amon-Sensei
TLC  Jap - Indo  : MRZ/Amon-Sensei
TL Eng - Indo : Amon-Sensei/AsqaRanz/Monamane
Timing : Monamane/MRZ/Momotaro
Encoder : Monamane
PR : Mazekey/Shiraishi-kun
Uploader : AsqaRanz/Amon-Sensei





Re:mind Episode 8 - Sub Indo

Selasa, 05 Desember 2017
6

BAKON!

Hai Minna, kita kembali lagi merilis Keyakitte Kakenai terbaru. Di episode ini merupakan lanjutan dari episode Senbatsu USJ minggu kemarin. Dimana yang terpilih langsung berangkat ke USJ.
Episode ini kita akan diajak melihat bagaimana Shida, Oda, Sugai, Nijika, Yuipon berjalan-jalan di Universal Studio Japan bersama dengan kedua MC kita.
Tentu tidak akan menarik kalau cuma berjalan-jalan saja, disini mereka diharuskan menerima tantangan dan yang berhasil memperoleh poin terbanyak akan meraih gelar Ratu USJ. Siapakah yang akan terpilih nantinya. Buruan di tontoon yuk~



-Jika ada kesalahan dalam subtitle ini kami mohon maaf, karena kami juga manusia biasa yang tidak luput dari kesalahan. Apabila ada yang ingin menyampaikan kritik atau saran, silahkan agar kami bisa lebih baik lagi dalam merilis subtitle.
-Dimohon untuk jangan merubah isi dalam subtitle atau menyalahgunakannya dalam bentuk apapun, hargai usahai dan kerja keras kami.

Terima kasih aatas kerja samanya Tim Sakamichi Station
TL Jap-Indo: MRZ/Amon-sensei  
TL Eng-indo: Amon-sensei/AsqaRanz/Mazekey  
Timing: Momotaro/M.R.Z/Amon sensei/Monamane  
Typesetter: Monamane/Momotaro/M.R.Z  
Encoder: Monamane  
PR: Mazekey/Shiraishi-kun  
Uploader: AsqaRanz/Amon-Sensei







Keyakitte? Kakenai Ep 108 Sub Indonesia


Hai Minna~

Kami balik lagi nih merilis bonus 5th single campaign, kali ini kami mengerjakan type A,dengan bantuan dari Depressing Subs
Pada Type A, beranggotakan Moriya Akane, Watanabe Risa, Watanabe Rika, Yonetani Nanami, Nagasawa Nanako, Kageyama Yuuka, Kato Shiho dan Sasaki Kummi
Yang pasti kali ini juga menarik seperti type sebelumnya,
Kuy langsung aja disedot subtitle nya~


- Jika ada kesalahan dalam subtitle kami mohon maaf, karena kami manusia biasa yang tidak luput dari kesalahan
- Jika ada yang ingin menyampaikan kritik dan saran, silahkan agar kami bisa lebih baik dalam merilis subtitle
- Dimohon jangan mengubah isi dalam subtitle nya ya~

Terima kasih atas kerja keras tim Sakamichi Station
TL  Jap -  Indo: MRZ/Amon-Sensei
TLC  Jap - Indo : MRZ/Amon-Sensei
TL Eng - Indo : Amon-Sensei/AsqaRanz/Monamane
Timing : Monamane/MRZ/Momotaro
Encoder : Monamane
PR : Mazekey/Shiraishi-kun
Uploader : AsqaRanz/Amon-Sensei



Sakamichi Station x Depressing Subs (5th Single Bonus DVD) [TYPE A] Subtitle Indonesia

Minggu, 03 Desember 2017
9

- Copyright © Sakamichi Station - Powered by Blogger - Designed remake by Zicster Fuuyumi -