AKB48 SHOW! ep173 Hiragana Keyakizaka46 SHOW! - Sub Indo

pada tanggal

Yosh!

Akhirnya kami berhasil menyelesaikan AKB48 SHOW episode Hiragana Keyaki Show.
Ini merupakan proyek original kedua kami setelah Re:mind. Syukurlah proses pembuatan sub ini tidak memakan waktu lama dan tidak menemui kendala berarti.

Pada Episode Hiragana Keyaki show, kita akan melihat penampilan 4 lagu hiragana yang dibawakan secara live seperti senpainya Kanji Keyaki sebelumnya. Mereka juga akan menampilkan lagu terbaru mereka seperti NO WAR IN THE FUTURE.

Pada episode penyusupan di backstage, kita akan dibawa melihat Hiragana Keyaki sewaktu hari terakhir di FINAL TUR Nasional mereka di Makuhari Messe. Jika kalian penggemar Keyaki khususnya Hiragana episode ini sangat sayang dilewatkan.


Terima kasihatas kerja samanya Tim Sakamichi Station
TL Jap-Indo: Mikutin/Amon-sensei  
Timing: Momotaro/Mikutin/Amon sensei/Monamane  
Typesetter: Monamane/Momotaro/Mikutin  
Encoder: Monamane  
PR: Mazekey/Shiraishi-kun  
Uploader: AsqaRanz/Amon-Sensei

Special Thanks for AeliaMegami from Depressing Subs for helping us with some translation




Komentar

  1. christofer25 Januari 2018 pukul 21.50

    pertama nih ane :)

    makasih min, gak nyangka bakal sub ini.
    mungkin nogishow nya jg boleh sekalian yg eps 172 nya

    btw no war in future is superb, hanya dengerin aja pas awal kluar langsung suka

    ditunggu rilisan" selanjutnya min :)
    tetap lah kece sub nya hahaha

    BalasHapus
    Balasan
    1. AsqaRanz25 Januari 2018 pukul 22.12

      Yap, kembali kasih gan :)
      Buat ep 172 udah di garap suki48 gan, jadi ya gak bakal kita garap lagi.

      Mantab djiwa lagunya ya hahah
      Sip dah, ditunggu aja gan 👌

      Hapus
    2. christofer26 Januari 2018 pukul 20.15

      wkwkwkwk
      MANTAB SOOULL

      Hapus

Posting Komentar