Sudah Menunggu Ya
Hinatazaka de Aimashou eps 6 akhirnya bisa double rilis dengan episode 5
Maaf lama menunggu
Episode 6 ini akan bertema pertandingan serius antara member dengan Kasuga untuk memperebutkan tiket traktiran dari Kasuga. Jika ingat episode ganaoshi dulu si Kasuga ingkar janji untuk memberi tiket traktiran bagi pemenang festival olahraga dan musik Hiragana.
Maka sekarang Kasuga yang ngotot tidak mau traktir akan bertanding dengan member untuk menentukan kembali. Jika Kasuga menang member tidak akan dapat traktiran. Masalahnya member akan bertanding dengan jenis pertandingan keahlian Kasuga, apa mereka bisa berhasil.
Maaf lama menunggu
Episode 6 ini akan bertema pertandingan serius antara member dengan Kasuga untuk memperebutkan tiket traktiran dari Kasuga. Jika ingat episode ganaoshi dulu si Kasuga ingkar janji untuk memberi tiket traktiran bagi pemenang festival olahraga dan musik Hiragana.
Maka sekarang Kasuga yang ngotot tidak mau traktir akan bertanding dengan member untuk menentukan kembali. Jika Kasuga menang member tidak akan dapat traktiran. Masalahnya member akan bertanding dengan jenis pertandingan keahlian Kasuga, apa mereka bisa berhasil.
Mohon maaf jika ada kesalahan dalam translasi
Terima kasih atas kerja kerasnya Tim Sakamichi Station:
TL Jap-Indo: Mikutin/Potato-Kun
Timing: Momotaro/Mikutin/Potato-Kun/Monamane
Typesetter: Monamane/Momotaro/Mikutin /MeNko
Encoder: Monamane
PR: Mazekey/Shiraishi-kun
Uploader: AsqaRanz/Potato-Kun
Thanks 4 2 episode ^^
BalasHapusThank you Min :)
BalasHapusSub nya kece seperti biasa hahaha, ditunggu rilisan selanjutnya :D
Hey, man. Thank you for releasing English subtitles for this show. I saw your comment here: http://stage48.net/forum/index.php?threads/subbed-keyakizaka-shows-thread.13004/page-129#post-1601321
BalasHapusI noticed that the only way to watch the show with English subtitles, is to download the hardsubbed episode, which looks pretty terrible (720p @30fps) compared to the .ts raws that are available on aidoru-online (1080p @ 60fps).
So what I mean to ask is: can you please release the the softsubs for these episodes so I and many other fans can watch the show in the best quality possible?
Our group policy is not releasing any softsub due too several things happened to us before, i will discuss it with my team about 1080p hardsub, hopefully we can provide it, since we only provide sub for eps 6-7 until depressing sub is come back
HapusAlright. Thanks for the reply!
Hapus